ESTATE IN MONTAGNA: ARIA DI LIBERTÀ

Cieli azzurri, tanto sole e orizzonti incorniciati da montagne imponenti: l’estate in Alto Adige è una vera meraviglia.

La nostra “montagna di casa”, il Plan de Corones, offre innumerevoli percorsi altamente panoramici per fare passeggiate ed escursioni. Dai sentieri facili alle scalate più impegnative, ce n’è per tutti i gusti… sicuramente anche per i vostri! Naturalmente anche le vicine Dolomiti meritano assolutamente una visita, soprattutto se sentite il richiamo della roccia e siete in cerca di falesie o vie ferrate emozionanti.

Dalle piacevoli ciclabili sul fondovalle in Val Pusteria e Valle Aurina ai leggendari trail da mountain bike, come il Bike Park sul Plan de Corones, anche gli amanti delle due ruote troveranno qui il loro personale paradiso.
E per i più coraggiosi c’è la possibilità di ammirare l’Alto Adige dal cielo, con un volo indimenticabile in parapendio.

Per maggiori informazioni potete consultare questi link:

wandern
h4-background-img-2-481-650
/ Un paradiso per le escursioni!
shopping2
h4-background-img-2-481-650
/ Una piacevole passeggiata tra i vicoli di Brunico

Per maggiori informazioni potete consultare questi link:

NON SOLO MONTAGNA

Per godersi una bella vacanza in Alto Adige non serve per forza andare in montagna.

La città di Brunico, per esempio, offre un contesto incantevole tutto da esplorare, con i suoi vicoli medievali, il suo castello e il suo elegante mix di raffinate boutique e caffetterie.

Tra i punti forti di Brunico c’è anche il wellness:
Il parco acquatico Cron4 a Riscone propone una varietà di piscine, una spa con scelta di benefici trattamenti da tutto il mondo e una zona saune di 3.000 m2 per soddisfare ogni desiderio.

Se poi vi stuzzica un cocktail a base di acqua e adrenalina, potete cimentarvi con un avventuroso tour di rafting sulle acque della Valle Aurina.

Se invece preferite prendervela con calma e godervi qualche giornata all’insegna del relax, avrete a disposizione diverse possibilità. Per esempio, se amate il golf potreste perfezionare il vostro handicap sul campo a 9 buche del Golf club Pustertal, ai piedi del Plan de Corones, oppure fare una bella gita a cavallo sui dolci prati attorno a Santo Stefano.

NON SOLO MONTAGNA

Per godersi una bella vacanza in Alto Adige non serve per forza andare in montagna.

La città di Brunico, per esempio, offre un contesto incantevole tutto da esplorare, con i suoi vicoli medievali, il suo castello e il suo elegante mix di raffinate boutique e caffetterie.

Tra i punti forti di Brunico c’è anche il wellness:
Il parco acquatico Cron4 a Riscone propone una varietà di piscine, una spa con scelta di benefici trattamenti da tutto il mondo e una zona saune di 3.000 m2 per soddisfare ogni desiderio. Consigliatissimo è anche il nuovo percorso Kneipp di Santo Stefano, che regala benessere e un meraviglioso refrigerio. Si trova nel bosco vicino a noi, accanto alla strada che conduce alla locanda Haidenberg.

Se poi vi stuzzica un cocktail a base di acqua e adrenalina, potete cimentarvi con un avventuroso tour di rafting sulle acque della Valle Aurina.

Se invece preferite prendervela con calma e godervi qualche giornata all’insegna del relax, avrete a disposizione diverse possibilità. Per esempio, se amate il golf potreste perfezionare il vostro handicap sul campo a 9 buche del Golf club Pustertal, ai piedi del Plan de Corones, oppure fare una bella gita a cavallo sui dolci prati attorno a Santo Stefano.

shopping2
h4-background-img-2-481-650
/ Una piacevole passeggiata tra i vicoli di Brunico

Per maggiori informazioni potete consultare questi link:

passeggiate ed escursioni

il richiamo della roccia

un volo in parapendio

Golf

piscine e più

mountain bike